Lời dịch bài hát : Haunted - Evanescence
Lyrics Haunted - Evanescence
[Lyrics]
Long lost words whisper slowly
to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow
inside
(I know you're still there)
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you
loving you
I won't let you pull me down
Hunting you I can smell
you-alive
Your heart pounding in my head
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Saving me
Raping me
watching me
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you
loving you
I won't let you pull me down
Long lost words whisper slowly
to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow
inside
(I know you're still there)
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you
loving you
I won't let you pull me down
Hunting you I can smell
you-alive
Your heart pounding in my head
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Saving me
Raping me
watching me
Watching me
Wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you
loving you
I won't let you pull me down
Lời việt Haunted - Evanescence
[Nỗi ám ảnh]
Còn đâu đây những lời thì thầm ngọt ngày mà anh đã từng nói với em
Chẳng còn tìm được gì có thể khiến em ở lại nơi này
Khi còn đâu đây những kỉ niệm mà em đang tự dối lừa mình
(Em biết anh vẫn còn đâu đây.....)
Ngắm nhìn em,rồi lại cần có em
Em có thể thấy anh vẫn còn đang vương vấn em làm cho em đau khổ
Sợ hãi anh,nhưng rồi biết vẫn còn yêu anh
Nhưng em không muốn mình bị hình ảnh anh ám ảnh mãi
Tìm kiếm anh làm gì,em vẫn cảm thấy anh vẫn còn sống
Nhịp đập ...
Còn đâu đây những lời thì thầm ngọt ngày mà anh đã từng nói với em
Chẳng còn tìm được gì có thể khiến em ở lại nơi này
Khi còn đâu đây những kỉ niệm mà em đang tự dối lừa mình
(Em biết anh vẫn còn đâu đây.....)
Ngắm nhìn em,rồi lại cần có em
Em có thể thấy anh vẫn còn đang vương vấn em làm cho em đau khổ
Sợ hãi anh,nhưng rồi biết vẫn còn yêu anh
Nhưng em không muốn mình bị hình ảnh anh ám ảnh mãi
Tìm kiếm anh làm gì,em vẫn cảm thấy anh vẫn còn sống
Nhịp đập ...
Bình luận cho Haunted - Evanescence
Bài hát liên quan
- Taking me over - Evanescence
- Haunted - Evanescence
- Understanding - Evanescence
- Going Under - Evanescence
- Your Star - Evanescence
- Sweet sacrifice - Evanescence
- All That I’m Living For - Evanescence
- Zero - Evanescence
- Anywhere - Evanescence
- Hello - Evanescence
- We Can Work It Out - The Beatles
- A Real Boy - Phineas & Ferb OST
- The Dragon Lies Bleeding - Hammerfall
- Amigos Forever - Alex C
- The Ritual Of Dawn - Barren Earth
- Tegami~Haikei Juugo No Kimi E~/手紙 ~拝啓 十五の君へ~/A Letter~Greetings To A 15 Year Old~ - Angela Aki
- Tell Him - Shayne Ward
- 너랑 나/ You And I - IU/아이유/Lee Ji Eun
- First - Lindsay Lohan
- Pull - Jay chou