[English everyday - Day 1] CARBON COPY

Thảo luận 1

CARBON COPY

Carbon có nghĩa là giấy than, giấy cacbon và copy là bản sao. Carbon copy là bản sao bằng giấy than hay giấy cacbon, dùng để chỉ một người hay một vật giống hệt như một người khác hay một vật khác. Thành ngữ này được dùng từ cuối thế kỷ thứ 19 khi người ta dùng giấy cacbon để in một bản sao giấy tờ hay tài liệu.

Ví dụ

Một thanh niên bất ngờ gặp một kinh nghiệm lạ thường khiến anh phải sửng sốt. Anh nói:

“My new girlfriend said she wanted me to meet someone. I was shocked when I answered the door. Standing there was a woman who looked exactly like my girlfriend. She talked just like her, too. In fact, she was a carbon copy. That’s when I realized I was dating a twin.”

(Bạn gái mới của tôi nói rằng cô muốn tôi gặp một người nào đó. Tôi thật bị sốc khi tôi ra mở cửa. Đứng trước cửa nhà là một thiếu nữ giống hệt như bạn gái tôi. Cô đó cũng nói chuyện y như bạn gái tôi vậy. Thật vậy, cô ấy giống bạn gái tôi như in. Đó là lúc tôi nhận ra rằng tôi có bạn gái là chị em sinh đôi.)

Học thêm!

Thảo luận 2

HELLO MY PROSPECTIVE STUDENTS,NEW ENGLISH LANGUAGE CLASSES ARE NOW VACANT FOR REGISTRATION IN THIS YEAR 2013 ACADEMIC SESSIONS.YOU ARE ALL HIGHLY WELCOME TO ENROLL NOW TOGETHER WITH YOUR FRIENDS AND FAMILY.TAKE CARE AND THANK YOU.

TEACHER HENRY

XIN CHÀO TẤT CẢ CÁC BẠN HỌC VIÊN THÂN MẾN, CÁC LỚP TIẾNG ANH MỚI VÀO HỌC KỲ NĂM 2013 NÀY HIỆN ĐANG SẴN SÀNG ĐỂ ĐĂNG KÝ. CHÀO MỜI BẠN ĐẾN GHI DANH CÙNG GIA ĐÌNH VÀ BẠN BÈ. CHÚC BẠN MAY MẮN VÀ TRÂN TRỌNG CẢM ƠN.

THẦY HENRY

HỌC TIẾNG ANH VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI GIÁ RẺ.
Chỉ với 1.500.000 VNĐ/ 2 tháng . bao gồm bốn sách giáo khoa nghiên cứu
Thầy cực kỳ vui tính và thân thiện .
Các bạn nào muốn học ,xin liên hệ địa chỉ sau:
53 - đường 8 – KP 5 – P.Trường Thọ- Q.Thủ Đức-TP.HCM.

TRANG CHỦ ĐÀO TẠO NGHIÊN CỨU LỊCH (2 GIỜ THỜI HẠN).
1.Thứ hai ĐẾN chủ nhật vào mỗi buổi sáng PHẦN-8:00am-10:00am.
2.Thứ hai ĐẾN CHIỀU-chủ nhật phiên-3:00pm-5:00pm.
3.Thứ hai ĐẾN Thứ Bảy TỐI PHẦN-6:30pm-8:30pm.
HP/ĐT: (Gặp Thầy HENRY)-HP:-0985586976,01266976268-ĐT:-08.37201342.
Email address: [email protected] & [email protected]

ENGLISH CHEAP PRICES WITH A FOREIGNER.
With only 1.500.000 VND / 2 months.including four study textbooks
Master is extremely funny and friendly.
53 - Street 8 - Ward 5 - Precinct –Thu Duc district- Ho Chi Minh City.

HOME TRAINING STUDY SCHEDULE-(2 HOURS DURATION).
1.MONDAY TO SUNDAY-MORNING SESSION-8AM-10AM.
2.MONDAY TO SUNDAY-AFTERNOON SESSION-3PM-5PM.
3.MONDAY TO SATURDAY-EVENING SESSION-6:30PM-8:30PM.
4.SUNDAY EVENING SESSION-NO CLASS.AND NO KIDS OR CHILDREN CLASS.
Who want to learn, please contact the following address:-HP/Tel:-(Meet Teacher HENRY.)-HP: 0985586976,01266976268 –Tel: 08.37201342.
Email address: [email protected] & [email protected]

Chú ý: Tham khảo thêm các bài bên dưới! Thấy hay thì like và chia sẻ ngay nhé.